The Language Café junior
WHAT IS THE LANGUAGE CAFÉ junior?
The Language Café junior permet des échanges via des applications de vidéoconférence en ligne entre élèves d’une école francophone du Québec, ESL, et élèves d’une école anglophone, d’immersion française ou non, FSL. Un pairage est fait entre les élèves ESL et les élèves FSL. Ces échanges sont supervisés et corrigés par les enseignants et tuteurs ESL et FSL respectifs.
HOW DOES IT WORK?
En classe ou à la maison, les élèves parcourent les unités d’apprentissage qui leur sont proposées; les ESL écrivent en anglais et les FSL en français par courriel avec l’enseignant ou le tuteur en CC. Quelquefois, il leur sera demandé d’écrire dans la langue inverse de façon à travailler la compréhension écrite.
Une fois les deux premières unités d’apprentissage réalisées, des sessions vidéoconférences sont organisées en classe ou sur Zoom où les jeunes sont invités à faire connaissance par des quiz, des présentations faites par les élèves, etc. Ces activités sont à la discrétion des enseignants ou tuteurs.
Par la suite, il y a des échanges “ live “ sur des applications de vidéoconférence en ligne ou au téléphone. Les élèves ESL utilisent l’anglais pour 75% de la tâche et un peu de français pour permettre aux élèves FSL d’évoluer en compréhension orale; la stratégie inverse est appliquée pour les élèves FSL.
WHY USE THE LANGUAGE CAFÉ junior?
Pour créer des Web Pals dans le but de développer des relations durables entre les élèves ESL et FSL.
Pour échanger de façon plus authentique et naturelle, en plus d’explorer l’aspect culturel.
HOW MUCH DOES IT COST?
The Language Café junior est complètement gratuit puisqu’il est commandité par des entreprises québécoises.
WHO DOES WHAT ?
DeMoiToYou s’occupe de
trouver les écoles anglophones associées.
proposer les unités pédagogiques, 4 à 5 par année scolaire.
responsable des réalités technologiques.
L’enseignant ou le tuteur
fait le pairage des élèves ESL et FSL.
supervise les échanges à l’écrit.
initie les sessions vidéoconférences.